Download
- Download und Installation der KeePass Software von der Original Webseite
Sprachpaket (Optional)
Nun muss noch die Deutsche Übersetzung heruntergeladen werden. Dies kann man im Translations Bereich der Original Webseite machen.
- In der Liste nach „German“ suchen und die Datei zur gerade gedownloadeten KeePass Version herunterladen.
- Die .zip-Datei muss nun extrahiert werden.
- Öffnen Sie nun die installierte KeePass Software
- Klicken Sie im Menü View und Change Language und dann den Button Open Folder.
Hinweis: Sollte der Button „Open Folder“ nicht vorhanden sein, kopieren Sie Sprachdatei direkt in Installationverzeichnis von KeePass. - KeePass öffnet nun den „Language“ Ordner.
- Kopieren Sie die entpackte Sprachdatei in diesen Ordner Language.
- Gehen Sie wieder in die KeePass Anwendung, dann auf View und Change Language
- Wählen Sie nun German/Deutsch aus und bestätigen mit OK.
- Schließen Sie KeePass und starten es erneut. Das Menü ist nun in Deutsch.
KeePass Passwort Datenbank erstellen
- Öffnen Sie KeePass
- Gehen Sie auf Datei->Neu
- Lesen Sie den Hinweis und bestätigen sie mit OK.
- Wählen Sie einen Speicherort und geben Sie der Datenbank einen Namen. Drücken sie auf Speichern.
- Wählen Sie nun im nächsten Dialogfeld ein Hauptpasswort mit dem Sie die Datenbank zukünftig öffnen können.
- Geben Sie es zweimal ein.
- Im Experten Modus können Sie noch weitere Einstellungen vornehmen, wie z.B. eine zusätzliche Schlüsseldatei erstellen. Damit kann die Datenbank nur in Kombination mit der Schlüsseldatei und dem Hauptpasswort geöffnet werden. Die Zeile Geschätze Qualität gibt Ihnen die Sicherheitsqualität Ihres Passwortes aus. Umso Grüner, Umso Besser heißt hier das Motto.
- Bestätigen Sie mit OK.
- Nun können Sie der Datenbank unter Allgemein eine Beschreibung geben, unter Sicherheit den Verschlüsselungsalgorithmus auswählen, im Reiter Kompression sagen ob die Datenbank kompirimiert werden soll. Im Reiter Papierkorb, ob die Datenbank einen solchen haben soll und im Reiter Erweitert beispielsweise wie lange die Änderungshistorie eines Eintrags gesichert werden soll. Wenn Sie alle Wunscheinstellungen getätig haben, bestätigen Sie mit OK.
- Nun haben Sie die Möglichkeit ein Notfallblatt zu drucken. Sie können dies auch überspringen.
- Nun öffnet sich Ihre Datenbank und links sehen Sie verschiedene Ordner, die KeePass Gruppen nennt. Diese können Sie bearbeiten und oder im rechten Feld mit Einträgen versehen. Vergessen Sie nicht zu speichern
- Nun können Sie alle Ihre Passwörter an einem Ort verwalten.
Es empfiehlt sich das Hauptpasswort nicht an unsicheren Plätzen aufzubewahren. Der sicherste Platz ist das eigene Gehirn.